نطوّر تجربتك، خطوة بخطوة

رؤية تبدأ بالدقة،
وتكبر بثقتكم.

رؤيتنا في الترجمان أن نجعل تجربة الترجمة المعتمدة في الرياض أوضح وأسهل، ونطوّر أدواتنا ومراجعتنا لخدمة مستندات الأفراد والأعمال.

تصميم توضيحي لصفحة رؤيتنا في موقع الترجمان
تصميم توضيحي بالذكاء الاصطناعي

رؤية واضحة لخدمة ترجمة أكثر احترافية

تقوم رؤيتنا على تقديم خدمات ترجمة معتمدة تساعد العملاء على الوصول إلى نسخة مترجمة واضحة ومنظمة، مع مراجعة دقيقة للأسماء والأرقام والتواريخ والمصطلحات المتخصصة، وتوضيح السعر ومدة التنفيذ قبل بدء العمل.

رؤيتنا

أن نكون من الجهات الموثوقة والرائدة في مجال الترجمة المعتمدة داخل المملكة العربية السعودية، من خلال تقديم خدمات ترجمة دقيقة واحترافية تلبي احتياجات الأفراد والشركات وتواكب متطلبات الجهات المحلية والدولية.

نسعى إلى بناء تجربة سهلة وواضحة تبدأ من استقبال المستند وتقييمه، وتمر بتحديد السعر ومدة التنفيذ، وتنتهي بتسليم ترجمة منظمة تمت مراجعتها بعناية.

كما نطمح إلى توسيع نطاق خدماتنا واللغات والتخصصات المتاحة، والاستفادة من التقنيات الحديثة لتسريع تنفيذ الطلبات دون التأثير على جودة الترجمة أو دقة المراجعة.

رسالتنا

تقديم خدمات ترجمة معتمدة للأفراد والشركات بأسلوب مهني وواضح، مع الحفاظ على معنى الوثيقة الأصلية، واحترام خصوصية المستندات، والالتزام بالمراجعة قبل التسليم.

نعمل على تسهيل حصول العميل على الخدمة من خلال استقبال الملفات إلكترونيًا، وتوضيح جميع التفاصيل قبل التنفيذ، وتقديم الدعم اللازم لفهم متطلبات الترجمة دون وعود غير واقعية بشأن قبول المعاملات.

هدفنا أن تكون كل ترجمة نقدمها وسيلة تساعد العميل على تقديم مستنده باللغة المطلوبة بصورة مفهومة ومهنية.

أهدافنا

ما الذي نسعى إلى تحقيقه؟

نعمل وفق مجموعة من الأهداف التي تساعدنا على تطوير خدمات الترجمة وتحسين تجربة العميل باستمرار.

01

رفع جودة الترجمة

تطوير أساليب المراجعة والتدقيق لضمان وضوح المصطلحات والأسماء والأرقام والتواريخ في المستندات الرسمية.

02

تسريع تنفيذ الطلبات

تقليل الوقت اللازم لتقييم المستند وبدء الترجمة، مع الحفاظ على المراجعة والجودة المطلوبة.

03
🌐

توسيع نطاق اللغات

إضافة لغات وتخصصات جديدة تساعد العملاء على ترجمة مستنداتهم لمعاملات وأسواق وجهات مختلفة.

04
🏢

خدمة قطاع الشركات

تطوير حلول ترجمة منظمة للشركات التي تحتاج إلى ترجمة العقود والسجلات والمراسلات والملفات المتكررة.

05
💬

تحسين تجربة التواصل

جعل طلب الخدمة أكثر سهولة من خلال قنوات واضحة ومباشرة لتقييم الملفات ومتابعة التنفيذ.

06
🔒

حماية بيانات العملاء

تعزيز أساليب التعامل الآمن مع المستندات والبيانات الشخصية خلال مراحل التقييم والترجمة والتسليم.

ركائز رؤيتنا

أربع ركائز تقود عملنا

تعتمد رؤيتنا على مبادئ أساسية نحرص على تطبيقها في كل خدمة ترجمة.

الدقة

الحفاظ على البيانات ومعنى الوثيقة ومراجعة التفاصيل المهمة.

التطوير

تحسين الأدوات وطرق العمل والتخصصات التي نقدمها باستمرار.

💬

الوضوح

توضيح السعر والمدة ونطاق الخدمة قبل بدء الترجمة.

🤝

الثقة

بناء علاقة طويلة مع العميل تعتمد على المهنية والالتزام.

خطتنا المستقبلية

كيف نطوّر خدماتنا؟

نعمل على تطوير خدمات الترجمة بصورة تدريجية لضمان جودة ثابتة وتجربة أفضل للعملاء.

تطوير نظام استقبال الطلبات

تسهيل إرسال المستندات وتحديد اللغة ونوع الخدمة والموعد المطلوب بصورة أكثر تنظيمًا.

توسيع شبكة المترجمين المتخصصين

دعم تخصصات قانونية وطبية وتجارية وتقنية جديدة لتلبية احتياجات ملفات أكثر تنوعًا.

تحسين إجراءات المراجعة

تطوير قوائم تدقيق تساعد على مراجعة الأسماء والتواريخ والمبالغ والمصطلحات في كل نوع مستند.

تقديم حلول للشركات

توفير آليات منظمة للتعامل مع العقود والملفات الكبيرة والمشروعات المتكررة وتوحيد المصطلحات.

تحسين تجربة التسليم الإلكتروني

تقديم ملفات واضحة ومنظمة بصيغ مناسبة للطباعة والمشاركة وفق الخدمة المتفق عليها.

التزامنا تجاه عملائنا

رؤيتنا لا تقتصر على التوسع، بل تعتمد على تطوير الخدمة مع الحفاظ على المهنية والوضوح في كل مرحلة.

  • توضيح تفاصيل الخدمة قبل بدء التنفيذ.
  • مراجعة الأسماء والأرقام والتواريخ.
  • الحفاظ على سرية المستندات.
  • عدم تغيير بيانات الوثيقة الأصلية.
  • عدم تقديم وعود بقبول التأشيرات أو المعاملات.
  • معالجة أخطاء الترجمة عند ثبوتها.
  • تطوير مستوى الخدمة بصورة مستمرة.
تساعد الترجمة على تقديم محتوى المستند باللغة المطلوبة، بينما تحدد الجهة المستقبلة متطلبات الوثيقة والاعتماد والقبول النهائي.
الترجمان — مكتب ترجمة معتمد بالرياض

أرسل مستندك، ونوضح لك الخطوة الجاية.

تقييم الملف، ثم سعر وموعد تنفيذ واضحان قبل البدء.

تواصل عبر واتساب